métro

Je ne résiste pas à vous montrer à nouveau la propreté du métro à Tokyo. Si vous regardez bien la première photo, vous remarquerez de la pub pour les fameux momiji, les érables japonais et leurs couleurs éblouissantes.

Une petite visite de notre gare. Station de métro : Gokokuji sur la Yurakucho-sen (traduire : ligne Yurakucho). Quartier très calme pourtant à deux stations de métro ou 10 minutes de vélo d'Ikebukuro, un des endroits très animés de Tokyo.

Quelques clichés

- des chefs de station à l'entrée de la gare. Entre nous : celui de la sortie 1 de Gokokuji passe son temps à dormir (chut !). Leur rôle : renseigner, faire payer le supplément quand le tarif du ticket utilisé n'est pas suffisant (le fameux "fare adjusment" qui peut aussi se faire à une machine).

- du quai, propre, très propre.

- des passagers qui attendent consciencieusement en faisant la queue derrière la ligne jaune car ici premier arrivé, premier monté en voiture. La règle ne vaut pas pour les grand-mères japonaises qui se faufilent et jouent des coudes sans complexe pour obtenir une place assise.

- quelques agents du métro. Il y a le machiniste, l'agent en queue de train qui est chargé de vérifier que tout le monde est bien monté/descendu et qui se charge de la fermetures des portes et ... et ... l'agent mystère, celui qui est sur le quai et contrôle ... quoi au juste ? Il annonce au micro l'arrivée imminente du métro puis au départ de celui-ci, effectue une série de gestes, le tout bien codé, indiquant de son index qu'il n'y a plus de train ni à sa gauche, ni à sa droite, ni au milieu. Ceci m'intrigue depuis mon premier séjour au Japon, il faudra bien un jour que j'ai le courage d'aller demander à quoi sert ce rituel. Promis, si Alix a une sortie de classe au musée des transports, je trouve du temps pour les accompagner et élucider le mystère !

et bien-sûr le Japonais qui dort pendant le voyage et n'oublie jamais de se réveiller pour sa station ! Pour la photo, j'ai râté le voisin d'Alix qui penchait nettement vers elle et a basculé de l'autre côté le temps que je sorte l'appareil photo.

Les stations sont annoncées ainsi que les changements de ligne et les recommandations de sécurité, cela peut donner :

la prochaine gare est nagatacho, nagatacho (on répète), changer ici pour ... (correspondances), la sortie va s'effectuer sur la droite. Merci d'avoir voyagé avec nous, veillez à ne rien oublier, la porte s'ouvre, BIP, la porte va se fermer, faites attention ...

Voilà, au Japon, on prend soin de vous, tout le temps. Besoin d'aide ? il y a toujours du personnel dans les gares pour vous renseigner. Vous avez perdu votre ticket ? pas de problème, allez passez ! et avec une politesse ...

Comments

[Mélanie]

Mais c'est que ça donnerai envie de venir au Japon. Toutes mes angoisses sur un séjour japonais s'envolent ! NON je ne me perdrai pas parce que les indications sont aussi occidentalisées. Ca c'est une bonne nouvelle, vous aurez donc... un jour peut-être... la joie de me voir fouler ces stations de métro fort étranges ! ;-)
gros bisous les biloux !

[Les Manuz]

Il sont super large vos métros! ici, on arrive à peine à aller s'assoir quand il y a quelqu'un déjà assis en face... du coup, ça renforce l'impression de saleté...
ça change aussi du métro new-yorkais....
Au Japon, on pourrais presque manger par terre:))