Bonne année 2008

Une bonne et heureuse année 2008 pour tous, l'occasion de vous dire qu'avec la distance nos proches prennent une place très importante dans nos pensées.

Vivre loin de chez soi ravive les souvenirs. Internet est un moyen extraordinaire de maintenir le lien, si facile d'utilisation qu'il nous donne à tous la possibilité d'écrire souvent, de donner des nouvelles. Et puis je trouve que par écrit, il se dit des choses souvent plus fortes qu'à l'oral où nous avons parfois une certaine pudeur. Merci à tous pour vos voeux, les jolies cartes, vos pensées. Je pense donc à ceux qui nous sont proches pour une nouvelle année pleine de force !

"Osons donner à la vie sa vraie valeur" et profiter du moment présent.

Pour rompre avec le côté solennel de mes voeux, je ne peux oublier de vous souhaiter une bonne année en japonais alors :

Shinnen akemashite omedeto gozaïmasu !

prononcer : shine nène akémashité omédéto gozaïmassou, enfin à peu près !

Alors ici les voeux, ça donne à chaque fois que vous rencontrez quelqu'un :

Shinnen akemashite omedeto gozaïmasu !

suivi de : kotoshi mo yoroshiku onegaï itashimasu !

prononcer : kotoshi mo yoroshikou onégaï itashimassou, là aussi à peu près !

Au bout de la dixième personne de la journée, on commence à raccourcir et au bout de quelques jours, on salue en inclinant la tête et le buste et on marmonne dans sa barbe un shinmmmmmmzaïmassssssssss, kotommmmshimassssssssss et ça marche très bien !

Autre précision : nous sommes entrés dans l'année de la souris.